Innovacion Economica intro

Apoyar la Innovación Económica

Ya sea con un sorprendente avance o con un sutil cambio de eficiencia, la innovación mantiene nuestra región próspera y competitiva en una economía global.

Innovación Económica

Jul 23, 2013

La innovación económica — el proceso por el cual las ideas se convierten en nuevos bienes y servicios — nos ahorra tiempo y dinero, aumenta nuestra calidad de vida, mejora la salud y las expectativas de vida. Las empresas que sobresalen en convertir las ideas en nuevas tecnologías y procesos obtienen una ventaja competitiva que se traduce en mejores puestos de trabajo para los residentes de nuestra región.

Nuestros laboratorios de investigación, parques tecnológicos, universidades, y empresas de fabricación avanzada son recursos que crean empleos bien remunerados y que atraen y retienen el capital humano que nuestra región necesita para competir con otros centros mundiales de comercio. Si bien tenemos instituciones de investigación de calidad mundial, una mezcla de diversas industrias, así como organizaciones cívicas fuertes y los cimientos necesarios para apoyar la innovación, nuestra región no se ha mantenido al ritmo de otras áreas metropolitanas en cuestiones de comercialización de la tecnología; una tendencia que se debe revertir para garantizar prosperidad en el futuro.

El sector público debe apoyar a aquéllas personas e instituciones privadas que puedan impulsar la innovación, especialmente mediante la conexión de nuestros investigadores con los empresarios. El gobierno puede también mejorar los sistemas de datos necesarios para medir la innovación, lo que ayudará a guiar decisiones sobre infraestructura y otras inversiones públicas para promover la innovación más eficazmente.

Al fomentar estratégicamente agrupaciones de industria —como la biomédica/biotécnica, la de materiales avanzados y la de la transportación y logística, así como nuevas agrupaciones como energía verde y la tecnología — podemos reducir la duplicación de entrenamiento laboral y otros esfuerzos. Y al estimular la experimentación y la creatividad necesarias para producir avances comerciales en esas industrias, vamos a crear una cultura que fomente la innovación en nuestra región.

Acciones recomendadas

Mejorar Los Sistemas de Información y de Datos
La región debe tratar de establecer mejores sistemas para reunir, mantener un registro y analizar medidas importantes de innovación. Esto incluye indicadores tales como el número de empresas y puestos de trabajo en sectores clave, además del éxito de programas actuales y pasados e incentivos financieros, lo cual hará que las decisiones de inversiones del sector público sean más eficientes.

Fomentar Agrupaciones Industriales Regionales
El organizar estratégicamente la región alrededor de sus actuales y nuevos grupos de especialización regional puede ayudar a enfocar las decisiones de inversión (como la capacitación y la infraestructura) y reducir la duplicación de esfuerzos. Formar coaliciones regionales que concentren la investigación y las iniciativas alrededor de agrupaciones ayudará a estas industrias a crecer y a prosperar para competir mejor a nivel nacional e internacional.

Las agrupaciones de industria consisten en empresas especializadas, aunque interdependientes, que dependen de una infraestructura, de fuentes de trabajadores, de instituciones y de tecnologías similares.

Haga clic  para ver esta grafica en más detalle.

Las agrupaciones de industria consisten en empresas especializadas, aunque interdependientes, que dependen de una infraestructura, de fuentes de trabajadores, de instituciones y de tecnologías similares.Haga clic en la imagen para ver esta grafica en más detalle.
 

Crear Una Cultura de Innovación
Para convertirse en líder en innovación, nuestra región necesita cultivar actitudes que apoyen la experimentación y la creatividad necesarias para producir innovaciones comerciales. Difundiendo anécdotas de éxito en innovación impulsaría a la región a valorar la experimentación. El Estado de Illinois y los gobiernos locales deben identificar y reformar reglamentos u ordenanzas que pudieran estar creando barreras a la innovación.

Aumentar La Comercialización de la Investigación
Vincular diversos grupos, fomentar el conocimiento acerca de las investigaciones locales, ofrecer una mejor formación para investigadores y empresarios, y enfocar la inversión pública ayudará a convertir la investigación en productos comercializables. Aumentar la inversión de capital de riesgo en la región hará que los empresarios y nuevas empresas se instalen y prosperen aquí.

Descargue el plan completo en español.

To Top

Jul 23, 2013

La innovación económica — el proceso por el cual las ideas se convierten en nuevos bienes y servicios — nos ahorra tiempo y dinero, aumenta nuestra calidad de vida, mejora la salud y las expectativas de vida. Las empresas que sobresalen en convertir las ideas en nuevas tecnologías y procesos obtienen una ventaja competitiva que se traduce en mejores puestos de trabajo para los residentes de nuestra región.

Nuestros laboratorios de investigación, parques tecnológicos, universidades, y empresas de fabricación avanzada son recursos que crean empleos bien remunerados y que atraen y retienen el capital humano que nuestra región necesita para competir con otros centros mundiales de comercio. Si bien tenemos instituciones de investigación de calidad mundial, una mezcla de diversas industrias, así como organizaciones cívicas fuertes y los cimientos necesarios para apoyar la innovación, nuestra región no se ha mantenido al ritmo de otras áreas metropolitanas en cuestiones de comercialización de la tecnología; una tendencia que se debe revertir para garantizar prosperidad en el futuro.

El sector público debe apoyar a aquéllas personas e instituciones privadas que puedan impulsar la innovación, especialmente mediante la conexión de nuestros investigadores con los empresarios. El gobierno puede también mejorar los sistemas de datos necesarios para medir la innovación, lo que ayudará a guiar decisiones sobre infraestructura y otras inversiones públicas para promover la innovación más eficazmente.

Al fomentar estratégicamente agrupaciones de industria —como la biomédica/biotécnica, la de materiales avanzados y la de la transportación y logística, así como nuevas agrupaciones como energía verde y la tecnología — podemos reducir la duplicación de entrenamiento laboral y otros esfuerzos. Y al estimular la experimentación y la creatividad necesarias para producir avances comerciales en esas industrias, vamos a crear una cultura que fomente la innovación en nuestra región.

Acciones recomendadas

Mejorar Los Sistemas de Información y de Datos
La región debe tratar de establecer mejores sistemas para reunir, mantener un registro y analizar medidas importantes de innovación. Esto incluye indicadores tales como el número de empresas y puestos de trabajo en sectores clave, además del éxito de programas actuales y pasados e incentivos financieros, lo cual hará que las decisiones de inversiones del sector público sean más eficientes.

Fomentar Agrupaciones Industriales Regionales
El organizar estratégicamente la región alrededor de sus actuales y nuevos grupos de especialización regional puede ayudar a enfocar las decisiones de inversión (como la capacitación y la infraestructura) y reducir la duplicación de esfuerzos. Formar coaliciones regionales que concentren la investigación y las iniciativas alrededor de agrupaciones ayudará a estas industrias a crecer y a prosperar para competir mejor a nivel nacional e internacional.

Las agrupaciones de industria consisten en empresas especializadas, aunque interdependientes, que dependen de una infraestructura, de fuentes de trabajadores, de instituciones y de tecnologías similares.

Haga clic  para ver esta grafica en más detalle.

Las agrupaciones de industria consisten en empresas especializadas, aunque interdependientes, que dependen de una infraestructura, de fuentes de trabajadores, de instituciones y de tecnologías similares.Haga clic en la imagen para ver esta grafica en más detalle.
 

Crear Una Cultura de Innovación
Para convertirse en líder en innovación, nuestra región necesita cultivar actitudes que apoyen la experimentación y la creatividad necesarias para producir innovaciones comerciales. Difundiendo anécdotas de éxito en innovación impulsaría a la región a valorar la experimentación. El Estado de Illinois y los gobiernos locales deben identificar y reformar reglamentos u ordenanzas que pudieran estar creando barreras a la innovación.

Aumentar La Comercialización de la Investigación
Vincular diversos grupos, fomentar el conocimiento acerca de las investigaciones locales, ofrecer una mejor formación para investigadores y empresarios, y enfocar la inversión pública ayudará a convertir la investigación en productos comercializables. Aumentar la inversión de capital de riesgo en la región hará que los empresarios y nuevas empresas se instalen y prosperen aquí.

Descargue el plan completo en español.

To Top